1С розница, да не суть. Нужно добавить колонки в табличную часть, которые будут выводить дополнительную информацию.
Как это сделать, не правя конфигурацию?
В частности есть желание на приходную накладную вывести информацию о текущих розничных ценах номенклатуры и процента наценки. Такие текстовый поля.
Пробовал через "изменить форму", но там какой-то очень ограниченный функционал, нет возможности написать запрос к регистру.

Через расширение

+(1)
Общие модули ВерсионированиеОбъектов

&После("ПриСозданииНаСервере")
Процедура ПриСозданииНаСервереРасширение(Форма)

Если Форма.ИмяФормы = "Документ.ВозвратТоваровОтПокупателя.Форма.ФормаДокументаОбщая" Тогда

    НоваяКолонка =  Форма.Элементы.Вставить("Сумма",Тип("ПолеФормы"), Форма.Элементы.Список,  Форма.Элементы.Список.ПодчиненныеЭлементы.ВалютаДокумента);
    НоваяКолонка.ПутьКДанным = "Список.Сумма";
        НоваяКолонка.Заголовок = "Cумма";
        НоваяКолонка.Вид = ВидПоляФормы.ПолеВвода;

Спасибо. А без расширения не?
У конфигураций нет встроенного механизма изменения отображаемых данных из пользовательского интерфейса?
Не хотелось бы расширение подтягивать, только если других путей нет...

(3) Как реализовать это без расширения я еще не знаю ))
Послушаем старших товарищей. Но расширения это полезный скилл.

+(4) Как реализовать это без расширения и без изменения конфигурации я не знаю, имелось ввиду

(4) (5) А я знаю...
Никак.

(6) Вот и я так думала.

(0) Сейчас конфы умеют добавлять только реквизиты к объекам. То етсь в шапку. Но чтоб колонку в ТЧ неет этого  пока нет в типовых.
Да и не нужно осообо.

Ну как не нужно. А в процессе поступления посмотреть накрутку торговую - да самое милое дело ;)

Ну, если не табу конфигурацию, то можно добавить печатную форму.