в базе-приемнике регистр сведений СоответствияОбъектовИнформационныхБаз есть?
вот туда можно напихать уид-ы соответствующих объектов. обработкой. дергаешь из источника в список-источник (с уид-аим)через com, свой(приемника) в список-приемник с уид-ами. ручками устанавливаешь соответствие, по "Сохранить" - добавляеш нужные записи в этот РС. все. при следующем обмене оно будет по этой настройке устанавливаться.