Есть API токен в виде строки.
Ни как не могу понять как мне из строки получить тип API токен для get запроса.
Платформа старая 8.3.12

Подскажите что куда и как смотреть.

В документацию. Смотреть надо в документацию по твоему API и твоему токену.