Привет, как подключить к одному серверу 1с 2 SQL сервера? хочу чтобы сервер 1с был на одном сервере, а базы данных по двум раскиданы

Да хоть 10. Любая база, которую регистрируешь на сервере 1с, может находиться где угодно - прописываешь адрес или имя сервера и всё.

(1) после регистрации базы, которая находится на другом сервере - сервер, где находится сервер 1с начинает подтормаживать

А наоборот, 1 SQL server для двух серверов 1С?

и наоборот тоже.
это разные сущности.
которые в целях оптимизации могут быть размещены на одном физическом или виртуальном серваке
но это не обязательно.

(2) потому что пинг от Канзаса до Тывы высокий, а канал узкий, а базу вы наверняка не настраивали и в логи сервера льется непрерывно вагон ненужной вам инфы.

(5) 2ой SLQ сервер с базами для тестов, проще тогда отключить логирование вообще на серваке с тестовыми базами да?

(3) А вот это сделать можно, но крайне нежелательно.

(2) "начинает подтормаживать"
Что именно начинает подтормаживать? Работа именно этой базы, которая на удаленном сервере? Работа сервера 1с в целом? Или что?
Если именно эта база - то такое возможно, когда sql-сервер задан по имени и некорректно настроен dns/wins. Попробуйте задать ip-адресом. Ну и брандмауэр отключите для теста.

(8) Возможно имелось ввиду, что лучше , чтобы оба сервера и 1с и SQL находились на одном физическом сервере, т.к. даже 10Гбит сети - это максимум 1280мб/сек, а современные зеркальные NVME PCIE 8x - 5.5Гб.

(8) подтормаживать начинает сам сервак, на котором стоит сервер 1с

(10) Ни разу такого не видел. Как это проявляется? Загрузкой процессора или просто тупит? Скорее это железная проблема или проблема с кривой настройкой ОС. Надеюсь, никому не пришло в голову на сервер 1с антивирус поставить?

(11) не, проц в норме, просто фризы

(9) Без анализа узких мест говорить о рекомендациях не имеет смысла

(12) Сетевуху попробуй поменять. Хотя для начала можно попробовать драйвера обновить. А ещё отключить в свойствах адаптера все функции аппаратного ускорения. Если фризы не прекратятся с другой сетевухой - то переставляй систему. Такого не должно быть. Какая-то хрень сидит, типа огрызков от какого-то антивируса или вредоноса.