Есть старая база 1С УПравляющий 1.4.4. на обычных формах, будет ли она работать на через WEB-доступ?

на обычных не будет, конечно

Вроде была какая-то технология веб-рдп клиента. Через неё можно.

(2) citrix

(0) тебе хочется ее опубликовать и открывать в обычном клиенте или действительно хотите открывать в веб-клиенте?
Для работы в веб-клиенте нужен управляемые формы (для тонкого клиента)

Если разработчики прикрутят в этой базе, то тогда вебклиент будет открывать только те формы, которые разработаны специально.

но это не веб-доступ в привычном понимании 1С. Это куча стороннего софта, причем пипец дорогостоящего :)

(5) Ну можно на линуксе поднять с использованием web-клиента vnc.

(0) опубликовать можно, но везде запускаться будет с пустым интерфейсом,
если в таком режиме нужны только пару документов, то можно их перерисовать под УФ,
если же нужна полноценная работа, тот не вариант

(4) Клиент хочет работать. ФИлиал отделился о головного предприятия, у них есть вхлам переписанный 1С Управляющий на обычных формах. Филиал на свовем серваке поднял IIS, для экономии лицензий и работает через ВЕБ или тонкий с БП и ЗУП. Вот хотел прикрутить туда 1СУправляющий, но выидно не получится.

(8) Предположу, что РДП доступ для выполнения сервисных работ на этих серверах поднят. Ну вот тогда и раскрывайте его полностью под доступ в 1С Управляющий.
Самое быстрое решение. И достаточно недорогое. Особенно, если поднять РДП на линукс-машине, чтоб не связываться с лиценциями винды.
Либо, предложенное решение (6)

(8) А вообще, прикрутить упр-формы можно. Постепенно. Раз уже все равно его переписали в хлам, то остается и упр-формы дописать и будет супер :-)

(10) Даешь реализацию универсального клиента под упр.формы - эмуляцию толстых форм на тонких!)