ну не пинайте -)))
Создал 5 доп реквизитов ... загрузил из экселя (все строка)
Открываю элемент - вижу все ок !
а на форме списка - ЕЩЕ - Изменитьформу - ссылка- Добавить поле
Вижу свои доп реквизиты , выбираю
колонки появились НО !!!! они пустые !!! отборов нету
нахожусь в нужной группе, выбирал только нужную категорию
ну что не так ?

(0) косяк УНФ, мутататы писали...
добавил колонки.
выйди из документа/закрой форму, открой заново.

(1) делал .... не помогло ...

(2) перезапускал базу? кеш чистил? в бубен стучал?

(3) ... Б.я!  про бубен забыл -))

А вот колонка "Группа" (родитель) без проблем показывает...

На "форме списка" чего? справочника? документов?