Хочу открыть файл из временного хранилища без диалога и без сохранения на диск. Это возможно? Спасибо.

Без какого диалога? что значит открыть - в стороннем приложении? или для обработки?

(0) Без сохранения на диск невозможно. Что открывать то, если файла нет?

(2) если ТС хочет открыть файл(например, картинку) на просмотр, то можно создать временный файл и его открыть, а можно его сохранятьв выбранный каталог и уже оттуда открывать. разница есть.
если файл для чтения - то его тоже нужно сохранять, т.к. в базе он хранится в виде двоичных файлов. сохранили во временный каталог, прочитали, удалили

*двоичных данных

(0) Какой тип файла? 1С может весьма ограниченные типы файла обрабатывать без сохранения из временного хранилища.

Открыть надо в стороннем приложении, раньше это была команда "ЗапуститьПриложение". Что использовать при асинхронных вызовах - не знаю.
Если НачатьПолучениеФайлаССервера с диалогом - файлы на диск не пишутся, но пользователям не нравится наличие диалога, лишние движения.

(6) пишутся конечно, просто во временный каталог

Посмотри как сделано в стандартной Присоединенные файлы