В памятке, в предложении написано что нужно запустить ОповеститьОВыборе . Как используется и где этот метод ОповеститьОВыборе . А то там не приведен пример.
Написано только о его использовании.

https://курсы-по-1с.рф/courses/dev-att-2019/forms-business-processes-startpage/kmbcfciutf-chapter-10/

Затем при помощи метода ОповеститьОВыборе из формы подбора посылаем оповещение владельцу формы о завершении подбора и
передаем владельцу формы адрес во временном хранилище, где размещается созданная таблица значений. После этого форма подбора будет закрыта.

понятно, кажется это процедура ОбработкаВыбора

в начало выбора
ОткрытьФорму("Документ.ЧудоДокумент.ЧудоФорма", Параметры, ЭтотОбъект,,,, Новый ОписаниеОповещения("ПослеПодбораНоменклатуры", ЭтотОбъект), РежимОткрытияОкнаФормы.БлокироватьОкноВладельца);

добавляешь процедуру

&НаКлиенте
Процедура ПослеПодбораНоменклатуры(Результат, Параметры) экспорт
    //твоя тч лежит в результате
КонецПроцедуры

в форме выбора в процедуре "перенести"(или как там у тебя)
Закрыть(Корзина.Выгрузить())

в форме выбора в процедуре "перенести"(или как там у тебя) перед закрытием помещаешь во врем хранилище, иначе ошибка типизации будет. в результате будет лежать адрес. закрыть(адрес) будет код

(2) (3) Спасибо, да, я это проделал уже. Сейчас дальше со всем там разбираюсь.

По началу думал, в примере. что то не допоказанно спросить решил.

Да че тут думать? пиши сразу в мисту