У клиента большие группы. Он хочет сделать по ним фильтры на сайте.
Например, группа пластмассовые изделия.
Он захотел разделить ее "тегами", т.е. "тазы", "ведра".
Ну и придумал сам что будут проставляться теги.
я реализовал.
т.е. для каждой группы создал список тегов и для каждой позиции указал, к какому тегу она относится.

По сути, тем самым задублировал типовой механизм свойств.
Можно было создать свойство "вид номенклатуры" с значениями "тазы", "ведра" и наслаждаться жизнью.

Правда, тегов зачем-то было много для одной позиции, т.е. можно товару указать "тазы" и "ведра". Но думаю, на практике это не нужно. Нужно завести тогда два свойства, если там по смыслу теги имеют разное значение.

Иногда такие вот проколы "автоматизации с колес". Только сейчас дошло.

Эмммм.... Мы должны тебя простить или посоветовать посыпать голову пеплом?
Держи в курсе, чо)