1С:Предприятие 8.3 (8.3.20.1674)
Зарплата и управление персоналом, редакция 3.1 (3.1.23.63)

Сотруднику рассчитали аванс, документом "Начисление за первую половину месяца", в документе всё правильно посчиталось начисление и удержание.
Но в ведомость, при заполнении, попадает сумма к выплате, начисленная с вычетом удержания, а колонка "Взыскано" не заполняется.

Почему колонка "Взыскано" не заполнилась из документа "Начисление за первую половину месяца"?
В чём может быть проблема?

Это же тривиально. Не работает в таблице, значит поле в конфиге не создано и пока еще не описано. Опять же таблицами управляет часто платформа, попробуй с ними поиграться. Есть еще два пути: 1 Ждать когда исправится в новом релизе и 2. самому дописать

Интересный момент бывает в 1С у разработчиков. Как-то общался с ними. И резюме у них такое: есть ошибка в программе, есть возможность задать вопрос 1С с указанием ошибки пользователю программы 1С на сайте 1С, но ошибка может быть исправлена, если этот же вопрос задан одновременно от 5 пользователей и выше. Опять же, есть ошибки не мешающие критично работе и есть явные мешающие ошибки. И чтобы говорить об ошибке вообще сначала обнови до последнего релиза платформу и конфигурацию. И если там ошибка не исправилась, только тогда можно говорить об ошибке.

(0) Имхо дело в  авансе, взыскано, вроде как, заполняется только для окончательной выплаты