Last login: Wed Dec 14 16:25:01 on ttys000
mac@macs-MacBook-Air ~ % sudo /opt/1cv8/8.3.18.1959/1cv8
Password:
sudo: /opt/1cv8/8.3.18.1959/1cv8: command not found
mac@macs-MacBook-Air ~ %


что не так?

(0) command not found

(0) sudo /opt/1cv8/8.3.18.1959/1cv8 - это повысить права для приложения
/opt/1cv8/8.3.18.1959/1cv8 - вот так оно должно запуститься

(2) no such file or directory

как у знать путь установки?

(2) <это повысить права для приложения>
sudo это запустить от имени рута
(0) а если
cd /opt/1cv8/8.3.18.1959/
sudo ./1cv8

не получится?

(3) поствить mc и посмотреть, где исполняемые файлы. Ну или с помощью cd и ls.