Общий журнал, делаю быстрый отбор по контрагенту, получаю список документов, в котором отсутствуют документы КорректировочныйСчетФактураПолученный по данному контрагенту.
Меняю в быстрый отбор на отбор "по виду документов", "КорректировочныйСчетФактураПолученный", вижу искомые документы, выписанные на того же самого контрагента.
Соответственно, программный отбор ВыбратьДокументы с отбором по контрагенту выбирает все, кроме корректировочных счетов-фактур.
Вопрос: куда смотреть?

а оно вообще работало? Т.е. реквизит контрагент по данному виду документа добавлен в графы отбора?
Не работает по всем или по конкретному? Индексирование делал?

Как написали в (1) проверить в первую очередь что реквизит Контрагент из Коррсчф добавлен в состав графы о бора "контрагент".
Тис скорее всего древняя, Коррсчф внедрили из свежего релиза, а доп настройки прошляпили

(2) Да, в журналах по счетам-фактурам графы были, а в общих графах не было, оно. Всем спасибо!