Всё настроил. Но в журнале проверки кодов маркировки либо пустой статус, либо таймаут. Как проверить соединение? Может брандмауер запросы режет? Или сервер не справляется?

Для теста же можно брандмауер временно отключить, проверить?

Марочные сервера актуализируются?

Добавлю от себя. Аналогично, но с БП. Полдня пляски, настройки все по инструкции. Чеки бьются, без проблем. На сайте ЧЗ (не Челябинский завод, если что) - не проверено. Ответ от ЧЗ очень расплывчатый - где то, что то. Касса Атол, 10Ф или 11Ф. Единственно, прошивка старовата. Но обслуживающая компания уверяет, что дело не в прошивке. Коллеги кто успешно поборол проблему, поделитесь. Какой бубен использовали и какие мантры произносили.

(3) Но обслуживающая компания уверяет, что дело не в прошивке.

Здесь обслуживающая организация права.
Проверка марок по разрешительному режиму происходит средствами кассовой программы, без участия самого кассового аппарата или фискального накопителя. Чаще всего(ну, это от программы зависит) вообще до того, как программа начинает "общение" с кассовым аппаратом - при добавлении позиции в чек. Для авторизации на серверах ЧЗ(CDN-площадках) используется токен X-API-Key - его берут в ЛК ЧЗ на страничке профиль, в нижнем левом углу. Он постоянный.
А вот вторая проверка, от которой зависит печать [M] на чеке - это проверка средствами самого ККТ, с использованием ключа доступа из ФН... Вот она от прошивки зависит. Но, к разрешительному режиму она не имеет ни какого отношения, и появилась она за долго до РР - как только ФФД-1.2 начал работать...

(2) Если ты про CDN площадки, то да. Интернет и комп, правда, в этом магазине чахленькие.

(0) увеличьте таймаут

Розница - релиз какой?
разрешительный режим не зависит от прошивкии ккт. атол на 5.8.10 и 5.8.100 - разницы нет. Помню в апреле когда сигареты только начинались - две недели ими не торговали. РОзницу когда допилили до крайнего 18 релиза  - тогда только адекватно заработало.
на инфостарте читал что РР на упакованную воду даже ККТ Атол перегружает у кого-то.

(7)2.3.18.17

(8) на этом релизе не работает РР.
нужно 2.3.18.23 со всеми патчами. и будет работать

(9) Новые возможности и изменения:
• Реализован разрешительный режим продажи маркированных товаров с поддержкой CDN при выполнении запросов к ГИС МТ и логирование в случаях отсутствия связи.
• Реализован механизм загрузки отчетов из ГИС МТ:
   — Отчет по кодам маркировки
   — Отчет по нарушениям
Оригинал: https://v8.1c.ru/news/vyshla-novaya-versiya-2-3-18-17-tipovoy-konfiguratsii-roznitsa-bazovaya.htm
(7) Уже давным давно 5.12 версия прошивки.

(10) • Реализован разрешительный режим продажи маркированных товаров с поддержкой CDN при выполнении запросов к ГИС МТ и логирование в случаях отсутствия связи.

То, что он там реализован, еще не значит, что он работает :-(