(0)
1) Взял Управление торговлей, редакция 11 (11.5.11.56) (база файловая, лезть в SQL-базы мне лень)
Под 8.3.25.1286
Добавил расширение "Расширение1"
Адаптация
БезопасныйРежим = Ложь
ЗащитаОтОпасныхДействий = Ложь
Остальное по умолчанию
2) В перечисление "ОперацииЗакрытияМесяца" добавил "Расш1_МойВидОперации"
3) Написал обработку
&НаКлиенте
Процедура Команда1(Команда)
пп1 = ПредопределенноеЗначение("Перечисление.ОперацииЗакрытияМесяца.Расш1_МойВидОперации");
Сообщить(строка(пп1));
пп2 = получитьТоЧтоНадо();
Сообщить(строка(пп2));
КонецПроцедуры
&НаСервереБезКонтекста
Функция получитьТоЧтоНадо()
//так не работает Перечисления.ОперацииЗакрытияМесяца.Расш1_МойВидОперации;
Возврат Перечисления.ОперацииЗакрытияМесяца["Расш1_МойВидОперации"];
КонецФункции
При нажатии на кнопку получаю:
Расш1 мой вид операции
Расш1 мой вид операции