Кто знает или изучает другие европейские языки, кроме английского, и на каком примерно уровне?

Учу помаленьку.

В школе и ВУЗе Deutsch [якобы] изучал.

В школе серьёзно изучал немецкий. Щас уже подзабыл
На досуге изучал испанский, пробовал японский
Пока что времени не хватает серьёзно заняться

Их хабе хойте глассенгинц цурюк

Потихоньку учу по аудиоурокам по Томасу. Красивый язык

Немецкий на уровне школы (уклон в технический перевод), иврит разговорный

Арабский забыли..

Испанский очень похож на русский, поэтому для меня он сложнее, чем немецкий
Немецкий почти как английский

Если уж второй иностранный то китайский или японский

учу уже 8 месяцев. Основные времена уже прошли

(8) В школе нехилые подгоны все время были. Путал немецкий и английский (Их паралельно изучали).

(10) Как учишь? Какие материалы порекомендуешь?

Китайский нужно учить! :)

(13) Он нам не родной, он совсем в другой языковой группе. Да и письменность у него левая.

Интересуют потомки латыни, романские языки. Хочется максимально задействовать имеющийся багаж знаний.

(14) немецкий после английского вообще на раз-два идёт

(12) Учи по методу Замятина (или Замяткина). Книга "Вас невозможно научить иностранному языку?"

(14) а чего не славянские? Чешский, сербский — очень красивые языки

(12) Я нанял репетитора, француза.
Литература:
по грамматике - Manuel de fran?ais. Авторы: И.Н.Попова, Ж.А.Казакова, Г.М.Ковальчук
тексты - 20  устных тем  по  французскому языку для  школьников, автор: Иванченко А.И.

*Manuel de francais

(17) Есть мыслишка посмотреть украинский.

(14) Моё имхо (и моего репетитора), что во французском языке больше от латыни, чем в английском

(21) Это да. Слова больше меняются.

А что только европейские то? Ну я вот немецкий знаю, французский типа понимаю. А смысл? На этих языках мало народу говорит.

Греческий, латынь, идиш.

(23) А на каком много народу говорит?

Целый один урок ЕШКО осилил (хорошие у них курсы) - понравился язык.

(25) на ломанном английском

(23) если ты, например, в Квебеке (Канада) заговоришь на английском, то с тобой просто не станут разговаривать. Хотя многие знают английский

(23) Важно не количество говорящих, а распространённость. Французский - второй язык в Европе, после английского.

(28) А если начать так:
"Экскьюз муа. Парле ву англе?"

(20) Если не живешь не в Украине, украинский, ИМХО, нет смысла изучать.
Я там полтора года жил, научился понимать, новости смотрел постоянно. Сейчас есть заказчики оттуда, но он не востребован по большому счету. Можно вполне обойтись без него. Английский мне, например, интереснее изучать )

То же самое, думаю, с такими языками, как польский, финский, норвежский, литовский, белорусский и т.п.
Если не собираешься туда жить, то нет смысла.

50 самых распространенных языков в мире
http://www.lookatme.ru/flow/obschestvo/obschestvo/73111-50-samyih-rasprostranennyih-yazyikov-v-mire

(30) тогда, может быть. Но, они очень ревностно относятся к языку

(31) *если не живешь

(32) если верить картинке http://lamcdn.net/lookatme.ru/post_image-image/aUXRtzd19EAVT4XVjdK4yQ-article.jpg
, то в Казахстане больше русскоговорящих, чем в России :)

(25)Очень. В Европе каждый практически сносно разговаривает.

(29)Третий, второй немецкий.

(36) Карта знания французского в Европе
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Knowledge_of_French_EU_map.svg/220px-Knowledge_of_French_EU_map.svg.png

(28)Это Вам так кажется. Станут. Если не местный конечно.

(38)А количество говорящих?

(40) По разным оценкам от 100 до 300 млн.

А вот карта итальянского
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Knowledge_of_Italian_EU_map.svg/350px-Knowledge_of_Italian_EU_map.svg.png

А еще лучше знать арабски и что-то из латинос.

(17) Есть еще татарский, удмуртский, чувашский - интересно, есть желающие?

(39) станут, конечно. Но очень неохотно. И отношение к Вам будет соответствующее

(41)Немцев больше. Они там типа интеллигенция.

(46) Карта немецкого
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Knowledge_of_German_EU_map.svg/200px-Knowledge_of_German_EU_map.svg.png

Большой отчёт по европейским языкам
http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_en.pdf

(47)Ну больше же французов? А если арабов глянуть.

Украинский конечно

(45)Ну буду проверю. Пока со мной только поляки через губу разговаривали если я на русском говорил, перешел на суржик, стал милым другом.

(46) часть Азии и Африки сильно на французский завязаны

Польский

(52)Неа.

совсем чуть-чуть

(54) дааа
сосед по даче много где поработал :) - ангола, тунис, Вьетнам, кампучия

(52) Для азии лучше арабский учить

Нидерландский. Где-то B1.

(56)Я тоже. Там такой суржик. Французским и не пахнет. Арабский, китайский, суахили, убитый ангийский  - этого валом.

(31) в украине можно только лежать, а живут на украине - это к слову..

Самоучка. На службе выучил от нефиг делать. Уровень средний, но французы понимают меня, а я их.

Ich hasse Deutsch!

хотя конечно же французкий еще хуже

(62) Да, немецкий в Европе пользуется популярностью. Не уступает французскому

(20) побольше Ы вставляй и Э-э как в слове буэ-э.. Вся сложность в том, что иногда не нужно ставить... Много полонизмов.. После прихода к власти педлюров появились новации вместо бензин - бэнзына

(64) Когда ты последний раз в европе то был?

(48) интересные картинки. особенно порадовал Люксембург, где 98% населения свободно общаются на другом языке, кроме основного. Только, на секундочку, в Люксембурге 3 официальных языка: люксембуржский, французский и немецкий, причем в повседневности используется люксембуржкий и французский, а государственные газеты и, например, законы издаются на немецком.

(66) Я и так в Европе. Живу я тут

В Нидерландах почти все владеют английским и понимают немецкий просто в силу того, что голландский относится к немецкому примерно как белорусский к русскому. А что касается английского, так там почти все фильмы идут что в кино, что по телевизору с оригинальным звуком с субтитрами.

В школе и ВУЗе учил немецкий, но сейчас кроме "гутен таг" и "хенде хох" мало чего помню :)

(60) http://gn.org.ua/in_ua

(70) Должен ещё помнить: Данке. Биттер. Ауфедерзейн. Шнелле. Шпрехен зи Дойч.

Это даже я знаю.

Гитлер капут.

(69) Я в курсе) То ради чего я учу, на английском не идет.

(72) те, кто учил немецкий в школе должны знать, кто такой Шрайбикус

жо мапэль Андре

(71) Рассуждать о Русском языке на домене "ua"....

(75) я учил. Шрайбикуса не проходили

(77) И что?

(79)да не нормально всё. если вас это не смущает, то уж простите.

(80) Ничуть не смущает. В Одессе, например, многие Одесситы знают украинский примерно так, как знаю его я. И я лично знаком с коренными Одесситами моего возраста, которые до начала 00-х вообще его не знали и нанимали репетиторов, когда Янукович сделал его обязательным. Позже они собрали более 100 000 подписей за то, чтобы сделать русский вторым государственным...

В России всегда говорили и так и этак, в указах главы РФ пишут "в Украине". Сами украинцы говорят и так и так.

А что тебя смущает?

учил в школе. думаю до минимума подниму если понадобится.

Украинский конечно тоже!
вообще хотя бы ради восхитительно красивых девушек его нужно учить!

(81) Украина — единственная страна, которая не является островом, и для которого в русском языке используется предлог "на". Видимо, по аналогии с фразой "на окраине", что украинцам очень не нравится. Внедрение предлога "в" — это политическое дело, но изменить традицию не так-то просто.

(84) В последних изданиях справочника по правописанию имени Розенталя:
"С административно-географическими наименованиями употребляется предлог в, например: в городе, в районе, в области, в республике, в Сибири, в Белоруссии, в Закавказье, в Украине."

(85)
Как правильно: на Украине или в Украине?

Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины.

«В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины). Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из...» (Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. М.: Наука, 2001. С. 69).

Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.

http://gramota.ru/spravka/buro/hot10/

(86) Если посмотришь ссылку в (71), там можно найти примеры употребления варианта "В" Пушкиным, Петром I-м и другими известными личностями.
Традиция заключается в том, что всегда говорили и так и этак.

ну кто бы спорил?

Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій…

и перевод:

Как умру, похороните
На Украйне милой,
Посреди широкой степи
Выройте могилу…

(87) Да не парьтесь вы. Говорите "на Руси" и будем квиты.

(15) Немецкий проще в плане произношения. Но там есть падежи (целых четыре штуки) и рода (ну и склонение по родам). Ну и все уже наверно знают, что девушка в немецком языке - среднего рода. :)

(90) Подумаешь... По-французски "стол" и "телевизор" женского рода.

(31) А мне украинский нравится, заразился от Вакарчука:) Пытаюсь немножко говорить:)
С польским в европе на заработках хорошо (если руками работаешь) ибо половину контор по набору персонала или даже целые производства большей частью окупировали поляки - другим приходится подстраиваться, дружок прожив год в голландии заговорил именно на польском:)
P.S. А владею только литовским, ибо живу тут.

Еще чем проще немецкий: там сразу понятно, где существительное, где глагол.

Почему только европейских, а? Мальгашский. Ну еще парло итальяно ун поко.

(91)лё таблЁ

(93) А как же текст без пробелов?

(95) la table (ла табл)

(84) хммм.... На Англии...На Великобритании....На Ирландии....
На Новой Зеландии...На Японии...

кстати, видел в интернетах опечатку (опечатку ли?) - сиз Украины. :)

100

(97) скорее "ля табль"

(101) да, мягкая а

(98) Да, вот не повезло хохлам...

(97)это мой Русский акцент)

(0)я считаю что для обычных людей(для тех чья профессия не связана со знанием языков) достаточно изучить еще максимум один язык кроме родного. и скорее всего это должен быть английский, как наиболее распространенный(если не учитывать китайский). при необходимости лучше воспользоваться программой-переводчиком/словарем. так что рекомендую не тратить время на это. кстати то же самое советует Дуров. И хоть он мне и не особо нравится, но в прагматичности ему не откажешь.

— Из всех языков, на которое было потрачено время, окупилось только то, которое было инвестировано в английский. Стоит фокусироваться на нем.

со страницы Дурова в ВК

(105) Я уже выучил английский. Интересно освоить ещё два-три языка из той же группы на базовом уровне. При этом хочется максимально задействовать уже имеющиеся знания английских слов.

(107)ну тогда явно немецкий

(106) Я же не для окупаемости, а для саморазвития.

Русский для начала выучить надо..

(105) К примеру переводчику надо минимум 2 языка знать, иначе на работу не возьмут
(107) Голландский - по субъективным ощущениям очень близок как к английсому так и к немецкому. Что-то вроде смеси этих языков.

В советское время готовили к работе на Кубе, но сорвалось

Посмотрел полиглот на Культуре и как то понравился язык.

(112) Хаста ла виктория сиемпре

En todo el mundo!

(109) мне кажется для саморазвития лучше стоит потратить время на более стоящие вещи, чем изучение языков. все равно все идет к тому, что даже остальные языки берут понемногу что то из английского, а постепенно он их вытеснит и вовсе. как вариант, можно поизучать латынь конечно, как более-менее универсальный. ну и покозырять можно при случае - много же всяких мудреных фраз на латыни. ИМХО

учил в РУДН, знаю хорошо

(116) На латыни поговорить не с кем.

Польский. Могу с грехом пополам читать худ.литературу и немного понимать при разговоре (чуть лучше среднего россиянина).

(118) С врачами ))

(96) Такого нет. Есть слова, которые получены путём соединения существительных. Причем нет ограничения на это соединение.. В результате рождаются такие перлы:

Donaudampfschiffahrtselektrizit?tenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft.

(120) У них неразборчивый почерк :)

Или числительное: Siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzigster

(116) ну-ну, скажи это в латинской америке, что английский их вытеснит) Английский многие страны принципиально не учат и отдают предпочтение тем, кто говорит на их родном языке.
франция, испания, лат америка и прочие...

тяжело изуть только первый, второй...

Русский
Эстонский
Украинский
Молдавский
Английский
Немецкий
Матерный
Военный
- чисто говорю и понимаю

Литовский

(123) В русском языке тоже есть свои перлы

http://warez.sumy.ua/uploads/posts/2012-04/1334133471_demotivator-0021.jpg

(121)там вроде как написано, что хоть данное слово и считается самым длинным словом в немецком языке, но во-первых оно является названием компании ... а во-вторых нет никаких подтверждений тому, что оно существовало на самом деле

(112) Прекрасная свободная страна победившей революции! Хорошо что сорвалось!

(0) А интересно кто - нибудь скажет Эсперанто или что-то вроде этого.

(128) Да, конечно.  И это не значит, что в немецком языке все слова такие. :)

Traje negro para mi nieta.

потихоньку

Jedem das seine

Украинский+Русский и начнете понимать половину славянских языков.
П.С. а усилия на понимание белорусского и польского ->0

Помимо аглицкого, который я выучивал 5 или 6 раз, но нах это выучивание коли среды не было,
польский и итальянский.. А еще эсперанто.. И тоже все умерло.. Хотя На польском читал в оригинале того же Ставинского Ежи, в итальянский втянулся через того же Ставинского - там много было диалогов с италианцами.. ЕНо увы и это умерло..

Для  изучения, понимания и знания языка нужна только среда и голова..

(134) во времена интернетов можно хоть каждый день общаться с носителями

Зашли в кафе в немецкой автономии италии:
"Уно джелато фрагола е уно фрагола..."

Ну, дальше продавщица с нами на русском общалась.

Французский разговорный под столом..

(135) нужно общаться не с носителями, а с интересными людьми

(137) под столом лучше французским устным заниматься, а не разговорным:)

(134) Кроме головы и среды, нужны ещё понедельник, вторник, четверг и пятница. ;)

(135) увы, это сейчас.. Но времена-то другие.. Много других барьеров появилось - психологических, эмоциональных..

(141) Да и глаза уже не те...

(142) меньше стали..

(140) Хе-хе, а вот этого я как раз и не замечал в аналогичном возрасте.. А разброс был так велик.. От изучения живописи в ВГБИЛ до поездок по околомосковью.. А языки это так.. утилитарно-функциональное.. Футболы (две балды по выходным), чтение книг, постижение премудростей и знаний в Alma mater. А также много чего другого, включая занятия реальным вокалом и бокалом.. А теперь да, ни на что времени не хватает.. Старый стал..

(142) это точно - книжку прочесть и не получится, слишком мелок шрифт, очки никакие не берут, одна надежда на еще одну опеерацию, м.б.поможет видеть как раньше

(143) не не меньше, просто зрачок наждаком ободрали - ктаракта назыывается

аудиокниги не помогают? Щас молодежь ценит свое зрение и без особой на то служебно необходимости ничего не читает..

(147) Того набора, который мне удалось собрать слишком мало.. Да и многие произведения пока отсутсвуют в аудиоформате, к сожалению.. Спасает кампутер  с его возможностью увеличитьть шрифты как заблагорассудится, но это тоже лавочка кончается, чувствуется..

пожтому все языки и прочие кульурно-философчко-филологическо-психологическо-техническо-одноэсно-инженерно-математическое надо брать по молодости

Ребенок учится распознавать речь еще в утробе матери, выяснили ученые

Звуки речи, которые ребенок слышит еще до рождения в утробе матери, "подготавливают почву" для последующего обучения языку, говорится в статье, опубликованной в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences.

http://ria.ru/science/20130826/958756093.html

По урокам "ПОЛИГЛОТ" канала "Культура".
Произношение лёгкое.

люблю горячих

Путин говорит по-немецки
http://www.youtube.com/watch?v=2FRVOPGwXf0

(155)+ с отметки 2.25 начинается немецкая часть

свободное время изучаю Эсперанто

(157) А тебе не кажется, что эсперанто — это язык, который даже мертвее, чем латынь?

(158) просто нравится  идея создания международного языка и эсперанто для этого подходит и есть шансы, что эсперанто станет вспомогательным языком Евросоюза

какой нахрен эсперанто
изучал я его
гамнище

жалкое подобие романи с латынью

(159) нет никакого смысла натягивать какой-то эсперанто, когда на роль второго-третьего языка органично вписывается второй-третий по массе. Языки все больше сливаются, это живой процесс, на эту роль больше всего подходит простейший английский.

потихоньку изучаю финский
нравятся мне финно-угорские языки
более-менее, могу объясниться с финами

Украинский знаю, белорусский понимаю... Давно учу русский, но очень сложный язык - охрана и защита синонимы, а правозащитный и правоохранительный - антонимы. Или вот слово демократия - вообще греческое, но вопрос что оно стало означать, появившись в русском языке, вызывает дискуссии, доходящие до выяснения отношений. Да и сам процесс выяснения отношений - когда до него доходит, с собственно отношениями вроде все уже понятно...

финский

(164) Зачот!

Тяжело выучить первые три языка, дальше проще.

(167) Поправлю: первые два.

Ну если это были китайский и латынь.

1С.

(170)Ну если так, тогда я вообще полиглот.

?????

(168)+ Я вот французский учу 12 дней. Уже читаю адаптированную литературу уровня А1-А2. Это на базе знания русского и английского.

Ну со мной понятно
J'etudie

(173)Ну так одного поля ягоды.
А вот если бы арабский или китайский, тогда было интересней.

(174) а получилось так из за того что надо было как то с пользой использовать полтора часа до работы и полтора часа с работы

(172)Ну так 1С7,7, 1С8,2, ПХП, Паскаль, С, Сшарп, Перл, Питон, Руби, Лисп, скул и т.п.

Французский смысла учит нет, мало на нем разговаривают. Надо учить арабский, суахили, хинди, китайский, что-то из латинос, плюс английский и весь мир твой.

(175) Китайских языков как минимум два, а вообще это целая группа языков, языковая ветвь.

(178) Дело не в количестве, а в распространнёности. Выше приводились карты распространнёности французского и немецкого в Европе.

(179)Угуй. Но традиционный понимают даже японцы.

(180)В Европе каждый второй знает либо английский либо немецкий. А вот французский знают в основном во Франции и прилегающих областях.

(182) см. карту в (38)

а кроме Европы еще Гвиана и другие пальмовые острова

(183)Нас рать на карту. Я там три месяца был.

(185) А составители карты сколько месяцев в европе были?

(186)Я тебе так скажу. Я прежде чем поехать тоже много читал и смотрел, так вот одно красивые фото в нете, другое реальность. Все слюной исходил, Европа, цивилизация, живут как люди. А на деле задница задницей, особенно разочаровал Париж, этож надо так его разрекламировать и при этом так его заванять

(182) германия не особо заморачивалась колониями в своё время. Французских же колоний предостаточно

(186) см. (48)

http://demotivators.to/media/posters/3029/31229947_bez-znaniya-anglijskogo-yazyika-vyizhit-ochen-i-ochen-neprosto.jpg

(188)Только в колониях говорят не по французски. Ну кроме Канады. Хотя тоже надо проверить.

(191) wiki:Франкофония

(191) что то в жизни до фига встречаю негров с французскими акцентами - канадцы наверно.
(187) Я слюной не исхожу, но если суть твоего совета, не слушать советы в интернете, то возникает логический парадокс, т.к. твой совет я читаю как раз в интернете

(192)Ты сам то читал что там написано?
Главным критерием для вступления в организацию считают не степень владения французским языком населения того или иного государства (хотя это приветствуется), а, скорее, культурные связи с Францией, сложившиеся на протяжении десятилетий и даже веков. Так, например, Украина и страны Прибалтики являются наблюдателями Франкофонии, а Армения — ассоциативным членом.

(194) Изучение французского не мешает изучению немецкого. Даже наоборот, помогает

(193)Ну и? У меня техасский акцент, но это не значит что я с Техаса. И интересно, где это вы столько негров нашли?

(191) эм. а в Швейцарии ты был? а сколько стран Африки объехал?
вообще я тоже согласен, что мало кто говорит уже на французском. но я думаю лет 10 не меньше нужно просто объехать франкоязычные страны.
не спеша, например я хочу посмотреть французский кантон Юра.
на практике, вот кума учит. едет туда работать.

(195)Не имею ничего против. Я французский не понимаю, слов много и длинные они все.

(196) кстати он прав :) полафрики под французами побывали.

(198) Длинные??? На французском фраза "Я тебя люблю" укладывается в 5 звуков: жэтэм

(195) кстати про основной язык!
а была тема про то, как помогает английский 1Снику в работе?
и - еще интереснее! - насколько востребованы 1Сники со знанием английского в связи с новыми планами 1С по экспансию в Европу?

(193)Ага. Все правильно понял. Не слушай советов, я никогда советы даю. Я факты излагаю. Возможно и не совсем объективные. Но что видел, о том и пою.

(201) Английский тут
http://www.forum.mista.ru/index.php?section=english

Школа, универ, постоянные поездки в Германию к родне. Но сейчас подзабыл. Однако, обычное повседневное общение все еще тяну более-менее.

(197)В Швейцарии был. Со мной прекрасно говорили и на немецком, и на английском. А вот про Африку не надо. Я там довольно долго был. Там на таком суржике говорят. От французского, да и от английского мало осталось. Хотя английского там больше, он проще.

(201) Да, была. и вторая то же вроде была

Знание английского мне необходимо в работе, ну просто аж капец.

(202) Я прочитал в инете твое изложение фактов о Европе, и посмотрел изложение фактов о Европе от составителей карты. Теперь я в недоумении, кому же верить?

Яб немецкий поучил. Во время занятий любовью с женой помогут немецкие выкрики. Да и просто стебаться произносить вслух немецкие фразы прикольно. В германию поеду - смогу с немцами тереть за жизнь и читать что написано на этикетках пива на их языке.

(199)А пол Европы под русскими. И что?
(200)Кому как.

(206)Поехать и самому проверить. Надо иметь свое мнение.

(207)Гитлер капут, швайне, хенде хох?

Для любителей француского рекомендую почитать
http://www.livelib.ru/book/1000476618

(0) Начал незадолго до тебя.

(211) Сам читал? А то, судя по каментам, кака

что бы британец о франках не написал ерунды ... да скорее небо упадет на землю ... хотя возможно доля истины в его книги какая-то, да есть

В школе и универе всегда были 5ки по английскому. Учась в универе я захотел ещё какой-нибудь язык изучить. Нравится французкий, но самостоятельно по книжкам решил, что не осилю и решил кинуть взор на славянские языки. Восточно-славянские не интересно изучать, из западно-славянских больше всех понравился Словацкий язык (Польский шипящий, Чешский жужжащий). Потом, когда освоил этот язык, начал очень хорошо понимать чешский, ну и польский в какой-то мере. Далее я рассмотрел языки из южно-славянской группы и больше всего понравился Сербский. Изучив основы языка попробовал на нём разговаривать с сербами, но полезла словацко-сербская каша и дальше не стал изучать - ограничился тем, что есть.

(0)
Большинство говорят на китайском, так что
нужно учить китайский.
(13) был прав

смысла учить представленные в (0) языки не вижу,
разве что для каких нить извращенцев чтоб выпендриваться

wiki:Список_языков_по_численности_говорящих

(216) Если жить в США, то неплохо испанский знать

(217)
собственно если жить в Китае неплохо китайский знать
например в Гуанчжоу
https://www.google.ru/search?q=гуанчжоу&newwindow=1&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=ouQdUryPDYmn4gS33YGACQ&sqi=2&ved=0CEgQsAQ&biw=1207&bih=650

ну нафиг ваши США ??

+(218)
в новостях вон говорят бакс до 21 упадет, так что фиг его знает
я так думаю США вообще скоро рухнут

(216) по китайскому полистал учебник, бросил: слова короткие, да и нужно запоминать не только произношение, но и тон с которым произносить иначе уже не тот смысл - это ужас. Из иероглифов только несколько штук запомнил.
Пробовал ещё корейский. Система записи слов (хангыль) очень удобна. Могу читать, не понимая что там написано. Так, некоторые фразы изучил и научился читать.

(219) ты уже выучил?

(216) Китайцы живут компактно. Другие языки более распространены по планете.

(220) в ангилйском тоже тон имеет значение. Только в английском 2 тона: длинный и короткий. А в китайском 4

(223) Это не тон, а долгота

(224) ну и в китайском тоже не совсем тон

(220)
рекомендую учить так - смотреть китайские фильмы с русскими субтитрами

+ учить написание иероглифов
а перевод после 50 написаний запомниться 100% :)

на самом деле в путунхуа 4 тона произношения это легко

вообще их 8

самое трудное это когда например bu\ (вниз) - это например отрицание и бу вниз - ткань , то  есть распознавание по контексту

и кстати китайцы с разных провинций друг друга не понимают, но иероглифы одинакоые так что можно писать

(222)
например ???
вот китайский распространен - эт да
а какие другие ?

M?i - продавать
M?i - купить

главное не ошибиться :)

+(228)
шрифтов нет...
ma\i
ma\/i

(229) Ещё иероглифов тут не хватало...

(227) Другие языки, перечисленные в сабже. Посмотри их географию распространения по планете и сравни с китайским.

(231)География распространения <> количество носителей. Хотя китайцев и латиносов уже вроде везде много.

(222)
еще в догонку "компактности"

распостранение китайского язык:
Китай, Тайвань, Сингапур, Малайзия
+ "китайские кварталы" во всех! странах мира

смотри реально на мир

(227) Китайцев просто в Китае много, поэтому численность говорящих на нем высокая. На других языках говорят не только в "родных" странах и не только в отдельных кварталах...

а я изучал немецкий.
сдавал кандидатский минимум.
сейчас пару слов, возможно, и свяжу. Если встречается немецкий текст - понимаю столько-же, сколько и на английском.
т.е. средненько, для технического текста вполне достаточно.
других целей не предвидится.

зы. иногда ловлю себя на мысли, что не помню, на каком языке читал описание.. но усвоил! :) бывает-же такое :)

что касается китайского - "каждый третий человек в мире говорит на китайском" © копирайт с 1963-го года :)
а один лектор по распространению выдал: "от того, каковы будут наши отношения с китаем, зависит наше будущее!" :)
вот что он имел в виду? - вопрос чисто риторический, - для другой темы :)

(234)Ты это в окно глянь, много у тебя там носителей русского территорию убирают или на базаре торгуют?

+(234) Если бы китайский был наиболее распространен, в наших самолетах объявления делали бы не на корявом английском, а на корявом китайском )

(234)
ты про китайские кварталы слышал ? Была даже передача - бьют тревогу!

(237)Скоро будут.

(239)
+++++
эт точно
у нас походу народ в танке ??
ну да ладно

лень учить - и начинают - не распространен, сложный и т.д.
учите английский - вперед
какой вам нафиг китайский ?

(236) Улицы в основном таджики, казахи, узбеки и иже с ими убирают.
На рынках много Китайцев, многие из них не живут здесь постоянно, они приезжают, торгуют и уезжают. Из тех, кто остается, достаточно много нелегалов...

(241) Я кстати, пробовал пару лет назад Китайский. Учится (если учить) так же, как другие языки. Но востребован всё-таки больше английский. Англоязычный контент (по крайней мере, в нашей стране) имеет больше распространение.

(241) Английский уже знаем. Интересует второй иностранный

(243)Либо китайский, либо латинос. И весь мир твой. Арабский не предлагаю, у арабов делать нечего.

Я знаю украинский и чешский. В Чехословакии 3 года прожил.

(230)
да эт была транскрипция с крышечками

?

(246) У вас во Владике, думаю, китайский более востребован ))
Я был во Владивостоке несколько раз )

(243)
учи китайский
1 пригодиться
2 престижный
3 откроешь для себя много нового в дугой культуре - просто шквал...

(247)
ну да 2 часа на автобусе и в Китае
а там куда хошь :)

(247)
мечтаю там на права сдать
чтоб погонять по их гладким, прямым дорогам

(249) В самом городе и пригородах, и во всем Приморском районе китайцев кажется столько, сколько русских )

(250) А с нашими правами туда не пускают?..

(251)
неее их мало
в наших универах много учаться

(252)
нет конечно
только их права + лев руль + тех осмотр их

(253) Мне, по крайней мере, показалось, что их там тьма. Поля возделывают, дома строят и вообще, на улицах много их )

(255)
ну да
я как то не обращал внимания
на самом деле они тут 1250 лет назад уже жили,
так что царь наш прихватизировал землю
называть китайцев здесь квартирантами как то неправильно
ну есесено им никто ничего просто так не даст :)

Польский знаю посредственно - газетку там почитать, спросить что почему и коротенкочто-то сказать. Экскурсию могу на польском послушать вполне понимая о чем речь. Но проф лексикой не владею. Писать наверное уже и не вспомню так просто как потому как давно языком не пользовалась.

(254) На форумах пишут, что некоторые на права на русском сдают или с переводчиками.

(258)
вполне возможно

китайцы для русских в Хуньчуне исключение сделали - разрешили там гонять на наших машинах с нашими правами, но не дальше

зацените гибкость законодательства и ум

и еще въезжаешь в Хуньчунь - стоят катеджи без окон - эт начальников которые строили Хуньчунь - прибрали к себе денежек - их расстреляли - дома остались

Литовский, Латышский насколько сложней Белорусского ?

(260) Смотря для кого

Финский надо учить

(262) Только Гере надо, который gr13, потому что ему надо финское гражданство. Остальным не очень надо

(0) можно вопрос - а с какой целью интересуетесь?
(в виде апа)

(264) Да вот решил ещё пару-тройку языков освоить на базовом уровне

Я прочитал свою первую французскую книжку:
Alex Leroc, journaliste: "Jeux dangereux" (Опасные игры)
в адаптированном варианте А1-А2.

Молдавский - это европейский ?

als Muttersprache

(266)Это фигня. А вот когда сможешь в Париже еду скупить, тогда достижение.

(269) Чё там уметь-то?
Мисьё! Экскюз муа. Же не манж па сис жюр. Дон муа келько шоз де манже.

(29) вообще то по количеству носителей - испанский намбер уан

Суммарный годовой валовой внутренний продукт китайской диаспоры, включая КНР, Гонконг, Тайвань, Сингапур и частные компании этнических китайцев в различных странах, превышает 2 триллиона долларов. Половина этой суммы приходится на 80 миллионов китайцев, проживающих за пределами Китая — в 140 странах мира.

Китайцы, проживающие за пределами КНР, или хуацяо, контролируют активы, которые оцениваются от полутора до двух триллионов долларов.

В Малайзии — треть населения китайцы, и они контролируют 70 процентов национального богатства страны. В Таиланде их 15 процентов, но они осуществляют контроль более 80 процентов экономики. В Индонезии 4 процента хуацяо контролируют 73 процента экономики, а всего один процент китайцев на Филиппинах — 60 процентов национального богатства. Экономика Сингапура полностью подконтрольна китайской диаспоре. И среди 100 азиатских миллиардеров 39 — китайцы.

Вот еще достаточно впечатляющие цифры. Китайская диаспора в США — 13 миллионов человек. Из 8 миллионов жителей Нью-Йорка каждый 23-ий — китаец. Нобелевских лауреатов китайского происхождения в США — 7.

Автопром Германии попал в зависимость от Китая

http://www.i-g-t.org/2013/08/20/avtoprom-germanii-popal-v-zavisimost-ot-kitaya/

учите китайский - не сомневайтесь ??

+ (275)
?? = :)
шрифты...

(275) Там идиотская письменность, 6 тонов, 10 несовместимых диалектов.

У самого популярного северо-китайского около 800 млн носителей, а это уже всего в 2 раза больше носителей английского (400 млн) и вполне сравнимо с числом говорящих по-английски (около 600 млн, по другим оценкам - 1 млрд).

(269) - ты знаешь, с супермаркетах и даже на рынке можно покупать без знания языка

(275) Ну и конечно, географическую распространённость английского нельзя даже близко сравнить с китайским. Английский побеждает с большим отрывом.

Но эта ветка не про английский и не про китайский, а про европейские языки.

Португальский.

Пока уровень очень низок, на бытовом уровне: "хочу купить ...", "дайте мне вон той еды с витрины" и тд

Учебные материалы по французскому языку:
http://www.studyfrench.ru

Ещё хорошие уроки по-французскому:
http://www.youtube.com/watch?v=r8LRi0KAKP0&feature=c4-overview-vl&list=PL42UvVQ4W92zIcAxwC4DaDhZ2E1byiqpx

Уроки французского для тех, кто знает английский
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2226546

Вот ещё
Ma France (видеокурсы французского компании BBC)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=667139

на ютубе
http://www.youtube.com/watch?v=OUrkIsV9Xqc

(187) "Все слюной исходил, Европа, цивилизация, живут как люди. А на деле задница задницей..."

Наверное, у тебя ожидания были завышенные. Ну и кроме чистоты на улицах, есть и другие факторы.

Я вот только что приехал с Европ. Правда, бывал в крупных городах, не деревнях. Уютные Хельсинки, Копенгаген. Польша приятно удивила. Берлин шумный, и в целом похож на Москву.

Учу французский:
* Прослушал "Полиглот" от Дмитрия Петрова, 16 часов французского
* Прошёл учебник для 6-го класса "L'oiseau blue"
* Прослушал уроки от Amir Ordabayev на ютубе
* Прочитал 2 адаптированные книжки уровня А1-А2: "Alex Leroc: Jeux dangereux" (Опасные игры) и "Alex Leroc: L'ange gardien" (Ангел-Хранитель).
* Слушаю англо-французские аудиокурсы: Linguaphone French AllTalk (прослушал на 50%), FrenchPod (уровень Newbe, Elementary)
* Начал учебник для 9-го класса, правда старый 1973-го года, и начал книгу для чтения для 8-го класса для школ с углублённым французским.

(279)Ну если выбор только из европейских языков - тогда испанский.
(288)А смысл?

(289) может, человеку нравится французский язык.... :-)

нравится французский. перед поездкой в Италию немного подучил итальянский. следующая страна в планах - Испания, после итальянского языка учить испанский даже не хочется, почти то же самое. отличия конечно есть, но проще на месте со словарем в айфоне разобраться

(290) У меня в голове он занимает некое промежуточное место между русским и английским. Есть сходства как с русским, так и с английским языком по грамматике, построению предложений, письменности, произношению, словарному запасу.

Изучая французский, я узнаю происхождение многих русских слов, например, "гараж", "визажист", "премьера", "рандеву", "тет-а-тет", "аллюр", "ансамбль", "арест", "букет", "банкет", "шантаж", "бассейн", "бомонд", "билет", "бульон" и др.

Наверное, процентов 30% русских слов пришли из французского.

Ну да, раньше модно было по французски говорить, вон пол "Война и Мир" на нем написано, и народ читал без сносок. Но практического смысла в нем уже нет.

Лично я добиваю китайский, хочу Сунь-цзы в оригинале прочесть. А то шесть переводов и все по разному.

(293) Один из шести официальных языков ООН, занимает 2-3 место по распространённости в Европе, 300 млн носителей, легко учится для тех, кто знает русский и английский.

(295)Да сколько там той Европы.

(294) китайских языков много и все носители сконцентрированы в Китае. Пара ядерных бомб и нет больше китайского

(297)Говорить да, по разному, но пишут одинаково.

А я начал изучать японский. В этом году на бесплатные курсы не попал, ибо конкурс большой, буду подавать заявку в следующем. А пока на андроиде приложение гоняю. Причина - ХОЧУ.

(297)Пары не хватит, Китай уже везде.
Еще хинди и суахили интересны. Хинди на старославянский сильно похож.

(298) Пишут иероглифами, которые даже на буквы не похожи. Зачем тебе эта египетская письменность? Она устарела, у неё нет будущего. Даже Китай переходит на пиньинь.

Хорошо знаю другой явропейский язык - русский :)

(297) так просто от китайцев ты не избавишься, у них мощные поселения даже в австралии, африке :-)

(301)Хочу прочесть пру оригиналов. Потом на руны перейду.

(302) Кстати, да. Один из шести официальных языков ООН, занимает 5-6 место по распространённости в Европе, 250 млн носителей.

я не скажу, что "его знаю"..
но составить предложение в каком-нть берлине, в магазине  - мог-бы :)
и без словаря :)

(297) пары ядерных бомб даже на Москву не хватит, и даже десяти не хватит ;-) Хотя бы потому, что районы проектируются с расчётом на разрезание и погашение ударной волны.

Финский Финский

ибо есть практическое применение!

а остальное, акромя Английского, так ради прикола я думаю.

ну может еще Испанский.

Финский

(300)где-то у Фоменко в альтернативной хронологии проскакивало, что индийскую империю основали русские цари...:)

(307)Уже нет.

(310)Угуй. Вот хочу в истории покопаться.

(312)можно жизнь положить и ничего не выкопать

(310) это не про "афанасий никитин, хождение за три моря" ты рассказываешь?
типа сходил афанасий, и там образовалась индия :)

кстати, о совпадении языков, - "хлеб" в индийском точно так произносится, как и в русском.. уж не потому-ли? :)

и что интересно - индия великая страна по численности населения, а вот индийский язык не распространен, как, скажем, китайский..

я не знаю к сожалению.

(307) а знаешь, почему хватит? достаточно вывести из строя водо/газо/электро-снабжение...остальное доделают жители мегаполиса :-)

(314) ну нет. он же ходил, когда индия уже была:) там че-то еще они повествовали про нее.

(314) Китайский тоже локальный язык

(305)+ Да, ещё. Русский — второй язык в интернете после английского!!!

(319) пруф?

(320) http://lenta.ru/news/2013/03/21/strussian

(320) вот пруф http://w3techs.com/blog/entry/russian_is_now_the_second_most_used_language_on_the_web

хм. с турдом верится что 1.5 млн китайцев имеют процент в вебе меньше чем 130 млн россиян. Может подумать?

(323) Россиян 145 млн, а вот говорящих на русском гораздо больше. Считай всё СНГ и Восточную Европу. Получится примерно 300 млн.

А миллиард китайцев в интернетах не пишут. Они работают на рисовых полях и живут впроголодь на 1$ в день.

(324) - инфа как то устарела, не? Они на фабриках Фоксконн работают наверное?

мы считать не будем. Ибо домены UA это вполне себе на хохляцком.

(326) Там много сайтов на русском. Как и в доменах org, com и т.п.

(325) На фабриках Фосконн работают счастливчики. Эти получают 1000$ в месяц. Остальные живут на 1$ в день

Это всё гуд. Где индусы в ретинге? Их немногим меньше чем китайцев.

(329) Рейтинг про языки в интернете. Вероятно, индусы не особо пишут в этих ваших интернетах на своём хинди, а предпочитают С++, PHP, Python..

Арабик в рейтинге заставляет ссать кипятком. Там столько языков...

(331) Арабский, как и китайский, один из официальных языков ООН. Может ты перестанешь ссать кипятком, а признаешь факты?

Да я ничуть не против. Только вот как то сомневаюсь. В таком понятии как "арабский язык" - я например ну очень не уверен. Там в одном Йемене столько диалектов что мама не горюй.

(333) Так и в русском есть мАсковский диалект.

Только там разница поболее. У них. Даже в том же немецком.

(335) Ну есть русский диалект английского, в котором испорченное произношение и нет артиклей. Это не является основанием для выделения его в отдельный язык. Всё-таки диалект, пиджин: Рунглиш

wiki:%D0%F3%ED%E3%EB%E8%F8

Обожаю французский язык. Очень романтичный, хотя сам не особо романтика :)

*романтик

(341) Шо там романтичного? Язык как язык. Такой же как русский и английский.

Угуй. Париж уже не тот, загуанили эмигранты.

Кстати, на «мёртвой латыни» есть целая Википедия, в которой почти 100 000 статей.
https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima

Латынь не мёртвая!

У меня латынь жена отлично знает.

(346) говорит?

(347)Угуй. Они как кучкой соберутся ничего не понять.

(348) Да, прикольно. Жаль, что аудиоматериалов на латыни с оригинальным произношением не найдёшь (только восстановленное).

Я попробовал прочитать несколько статей из Википедии на французском. Получается неплохо. Понятно на 75% в целом, а некоторые предложения на 100%.

Взять хотя бы статью http://fr.wikipedia.org/wiki/Computer
("компьютер" по-французски):
>>>
Un ordinateur est une machine electronique qui fonctionne par la lecture sequentielle d'un ensemble d'instructions, organisees en programmes, qui lui font executer des operations logiques et arithmetiques sur des chiffres binaires.
>>>
Компьютер есть машина электронная, которая функционирует через чтение последовательности совместных инструкций, организованных в программы, которые делают исполнение операций логических и арифметических над цифрами бинарными.
>>>
Всё понятно. Потребовалось лишь перевести 3-4 слова, остальное понятно.

Дописал абзац "Les logiciels de gestion" в статье:
https://fr.wikipedia.org/wiki/1C_Company

Кстати, неплохо было бы сюда же кидать всякие полезные ссылки по изучаемым языкам - например, сайты, где можно оценить уровень владения и словарный запас, аудиоподкасты, адаптированная литература и прочее подобное.

(351)+1

Если кто-то интересуется французским, я рекомендую следующее:

* Учебники серии L'oiseau bleu. Я прочитал все тексты из учебника для 6-го класса, упражнения и тесты я пропускал.

* Курс Assimil, Французский без труда сегодня (адаптированный для русскоязычных). Я почитал первые диалоги, там есть ещё и аудио. Судя по объёму страниц (более 600), подход основательный и скоростной.

* Аудиокурс Дельта Паблишинг (для русскоязычных). Я прослушал несколько первых уроков. Лучше глядеть на текст и слушать несколько раз, потому что все нюансы они говорят только раз и почти не повторяются.

* Аудиокурс Linguaphone French AllTalk 16 hours (ддя англоязычных). Я прослушал почти половину. Надо слушать последовательно. Это курс для тех, кто понимает на слух по-английски.

* Видеокурс BBC Ma France (для англоязычных). Я посмотрел несколько первых серий. Знание английского поможет. Есть субтитры на английском.

* FrenchPod (для англоязычных). Я прослушал половину выпусков уровня Newbie, потихоньку перехожу на Elementary. Нужно свободное понимание английского на слух.

* Французская Extra (или Extr@). Я начал смотреть первую серию, уже нравится.

1-я серия французской Extra слово-в-слово повторяет английскую, только актёры и язык другой. Хм...

Сегодня пригодилось знание французского. Отдыхаю в доме отдыха в Подмосковье, в столовой встретили кубинцев (это мы уже потом узнали, что они с Кубы). Они пожелали нам "bon appetit", а я им "парле ву франсу", они сразу "уи, уи". Ну мы разговорились. Же суи Стас, же вьян де моску. Они мне: "...де Куба".

Потом они пригласили нас на свой концерт, вечером сходили на концерт латиноамериканских песен.

Всё-таки полезно знание языков. Даже в Подмосковье можно встретить кубинцев, говорящих по-французски.

Польский.
Читаю в оригинале, говорю без словаря. Метод Хоуга ))

хочу арабский выучить

Рекомендую

хочу арабский выучить
хочу гарем

С хорошим английским ляжет отлично

(0) по жизни учил немецкий
в работе нужен английский
а вот вчера в супермаркете впереди стоял модный чел с надписью
на  куртке puta madre, так из испанского известно ругательство
hijo de puta, то перевод не труден...

Провёл с кубинцами урок испанского.

Hola! Bunos Dias! Como te llamas? Me llamo Stas. Jo estudio Espanol, francas y engles. Jo estudio rapido. Jo comprendo bien. Muchas Gracias. De nada. Hasta Manana!

Надо думать как испанец, чувствовать как испанец :-) впрочем это относится и к другим языкам :-)

Кроме английского, все остальное шлак

Интересная статейка о сложности языков. Русского там нет. http://www.openlanguage.ru/inform/inslozhnye_jazyki_mira

(362) Провёл второй урок испанского с темнокожей кубинкой. Отдал визитку, по-испански предложил им обмен - я им русский, они мне испанский.

Tu queres hablair ruso, yo qiero sabar espaniol. Se ma address internet por communication. Hoy yo puendo salir a Mosku. Escriber me y nosotros estudiomos bien.

Что удивительно, но они всё поняли и согласились. Через месяц должны написать. Я к тому времени половину испанского освою. :) А чё такого? Та же латынь, только испорченная.

(364) Тем не менее, русский язык является очень сложным с точки зрения грамматики. Здесь есть:
* 3 (!) рода (в английском вообще нет родов, в испанском - два)
* 6 (!) падежей (им, род, дат, вин, тв, предл)
* два (!) множественных числа (2 яйца, 5 яиц). Зачем русским столько множественных чисел?
* совершенный и несовершенный вид глагола (делал, сделал). Русские любят менять время приставками и окончаниями.
* превращение "о" в "а", ну это мАсковский акцент
* оглушение последних согласных. Как русские понимают последнюю букву??
* буква Ы (о, это нечто! Для иностранца сказать "ТЫ" и "МЫ" это целая проблема)
* мягкие согласные (это просто ад для англичан, хотя англичане отсеиваются уже на приставках и суффиксах. Редкий индеец доползает до мягких согласных)
* и тут начинаются исключения, которые отсеивают оставшихся смелых, рискнувших изучить русский язык
* если кого не добило на предыдущих этапах, то просто даём им стихи Пушкина. Контрольный выстрел

(365)* Поправка испанского текста:

Tu quieres hablar ruso, yo quiero saber espanol. Se ma address internet para communication. Hoy yo puedo salir a Mosku. Escribe me y nosotros estudiamos bien.

В предложении: "Hoy yo puedo salir a Mosku" я хотел сказать "Я должен поехать", а получилось "Я могу выйти/уйти", что не испортило смысл в данной ситуации. Правильнее было бы "Yo tengo que ir a Moscu", только я ещё не освоил "tengo" на 2-й день изучения испанского. :)

(364) Забацай ссылку на самые лёгкие языки для изучения. Ну чтобы было поменьше падежей и этих ваших склонений

Нравится испанский и француский.

И вообще неплохо узнать хоть немного языка в стране пребывания.

побаяним

Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т.е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение – это новое свойство. Сидит она на попе.
Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
Может показаться, что сидение – атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы.

в Париже было забавно пару раз потроллить наших туристов... они мне пытались спросить по-русски, на ломанном английском и всеми частями тела - как им пройти к "Гранд опера".

(371) Не смешно, чо...

отсюда же проблемы с местными - за иностранца не держат... в отель вернулся, там новый консьерж. Здороваюсь, прошу ключ от своего номера. Он смотрит в список, пытается прочесть фамилию - для француза звучит совершенно дико. Спрашивает как меня зовут, а говорят они быстро + французский я на слух воспринимаю плохо, пришлось переключаться на инглиш и объясняться дальше уже было более привычно.

(373) да, смешного мало. Жалко изучающих.

(374) Да, я тоже почувствовал английский язык как спасительный посредник для передачи мысли.

>По-французски "стол" и "телевизор" женского рода.

в испанском еще веселее бывает

книга - мужского
стол - женского

(377) Род пофигу

(378) как это

libro - мужской
mesa - женский

(379) Ну я конечно загнул, но в целом оно ля пофиго

Камон сава ? Сава трэ бьян !

(381) Кома ту эстас? Ме естой биен.

(382) испанский говорят полегче французского

а еще 3 недели успел поработать в гостинице Орленок (Москва), где был корейский менеджмент, и бывали корейские же туристы, надо было заучить хотя бы приветствия
аннен хасимника !, с - среднее между "с" и "ш"
аннени хасипсиё !
и невероятное
охаё конзаимас !, к - среднее между "к" и "г"
это уже японский, произносить настойчиво и грозно, как-будто в это время разрубаешь мечом огромный морской узел

французская грамматика - это ппц

(383) Испанский гораздо легче французского с точки зрения произношения. Как пишется, так и слышится. Хотя и там есть некоторые исключения:
* двойное "ll" читается как [й], например, "ella" (она) будет [эйя]
* "v" произносится как [б], например, venir = [бенир], vamos = [бамос]
* "yo" может произноситься как "ё" или как "жё" на французский манер

мишеу по медабэр русэт ?

(386) А правда, что в письменном иврите нет гласных букв? Бедненькие...

есть "ссноски" на гласные

Пожалуйста, подскажите где можно скачать книги и/или аудио на английском? Я брал http://rutracker.org/ и http://kinozal.tv/.  Сейчас ещё нужно кое-что найти.

(389) Приведённых тобой сайтов вполне достаточно. А что конкретно ищешь?

Книги:
1. Стивен Кинг: Темная Башня.
2. Дэн Симмонс: Гиперион.
3. Джек Лондон: Сборники.

(390) -> (391) Не аудио.

Можно только часть. Я словарик хочу сделать для каждого произведения отдельно.

чештина

(393) а зачем?

(395) Выучить слова, потом слушать.

я один прочитал название как "еврЕЙСКИЕ языки"?))

(396) Стрёмный метод. Слова не надо учить целенаправленно. Ну может если только первую тысячу. Остальные слова запоминаются сами из контекста.

я кино смотрю с оригинальной дорожкой. и в первый раз с субтитрами

Переписываюсь с темнокожей кубинкой по-испански.

Она мне пишет:

    hola Stas Como estas,..nosotros trabajando muy contentos de estar en tu pais, cuidate mucho besos a la familia, el miercoles vamos a Moscu te llamamos, para vernos tu profesora         Madelyn


Я ей отвечаю:

Hola Madelyn! Estoy bien.

Yo continuo estudiar espanol con lecciones de Dmitry Petrov.
El es un poligloto ruso que sabe 50 idiomas.
Despues 5 lecciones los estudiantes hablen espanol. Tu puedes verlo aqui:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=k0pKgbU28mM#t=152

Nosotros podemos probar esta metodo para la idioma ruso.

Mi mujer envia te saludos.

Stas

>Переписываюсь с темнокожей кубинкой

жона в курсе?

Mi mujer

а почему просто "женщина" привет передает?

(401) а как же
(402) по-испански жена и женщина - это одно и то же.

(403) есть еще esposa

Неметский изучаю. уж больно он красив и выгоден.

>уж больно он красив

с артикуляцией проблемы имхо будут у русских... четко произносить все по немецки не получится. будет хуже чем как изображают когда русские по английски говорят - на самом деле какой-то тяжелый немецкий акцент

вы с таким багажом языков кого нибудь из носителей хоть мучаете ?

(404) ну это "супруга". Слишком формально :)

(408) а  так подаешь надежду знойной женщине ;) Мухера не супруга (шкаф), подвинуть можно

(368)
Одним из легких языков считается английский...
Следующий легкий для изучения язык– это итальянский, словарный запас которого имеет латинские корни.
Одним из простых языков считается испанский: вокабуляр напоминает английский...
Нетрудным является и французский язык, словарный запас которого тоже похож на английский.


Отсюда:
http://topxlist.ru/samyie-legkie-yazyiki-mira-dlya-izucheniya/

А вот наглядная табличка сложности языков: http://img3.zidbits.com/wp-content/uploads/2011/04/hardest-language-to-learn.jpg&t=12b188873eca98be0da7265b4799c2e4

(410) >> Нетрудным является и французский язык, словарный запас которого тоже похож на английский.

Ага. 60% слов английского взято из французского, ещё 30% - из немецкого, латинского, греческого.

(387) да и в письменном арабском тоже нет гласных

(412) Об английском и французском. Я дилетант полный. Но слушал полиглота, там говорили, что английский в Англии раньше был язык для крестьян и разбойников. Приличные люди говорили на французском. Например "приятного аппетита" на английском нет)

(414) Некоторое время назад в России на русском тоже говорили только крепостные и сброд. Приличные люди, дворяне, говорили на французском.

(415) ну не надо так утрировать, Пушкин, Толстой и Тургенев как-то писали все-таки на русском

(416) в кучу периоды не мешайте

(417) в какой период Россия прославилась поэтами и пейсателями на француцком?

(415) А.С. Пушкин был не выездным. Вот он писал всё о нас.

>Например "приятного аппетита" на английском нет

не удивляет - у англичан кухня унылая... какой там аппетит

(418) Лермонтов. Он первый начал писать по русски так как писали французские романы, которые и читали раньше

(418) Я интересовался немного, на каких языках говорила наша знать:
до 14 века на греческом и может на татарском
с 15 по 17 на латыни и польском
с 18 на французском
с 20 на немецком и английском.

(420) ну...скорей, это пожелание звучит как "чтоб ты сдох" :-) или, по крайней мере, "делись, хорош все жрать-то" :-)

(416) Ага, Толстой. Берём начало "Война и мир", Том 1, часть 1, и что мы видим? Опять французский.

http://ru.wikisource.org/wiki/Война_и_мир_(Толстой)/Том_I/Часть_I/Глава_I

>с 18 на французском

побежали дворяне после революции

(424) кстати да...

как меня в школе бесили эти бесконечные вставки на французском

(424) ну все-таки это вставки француского в русский, а не наоборот. Ты с таким же успехом вполне сможешь найти какую-нибудь современную российскую книгу с аналогичными вставками английского.

+(427) в принципе сейчас знание английского для образованного молодого человека маст-хэв (опять привет этому же английскому), но это же не значит, что на русском говорят только гопники и колхозницы

ну...надо было как-то выебн@ться, вот французским щеголяли :-) интересно, ихняя знать тоже стыдилась своего, родного языка?... :-)

(429) Ещё как стыдилась. А вспомни, как Ломоносов бился за русский язык в науке. Научные труды на русском языке просто не воспринимались. Это как сейчас научная статья на монгольском или таджикском.

(429) Кстати, дворянские дети изначально воспитывались с гувернёрами-французами, поэтому французский язык для них был вполне родным.

(430) научный мир и знать, они не пересекаются :-) тогдашняя наука была у немцев, насколько помню было в то время засилье немцев, кораблестроительство у голландцев вроде, латынь еще в ходу была :-)

>ну...надо было как-то выебн@ться, вот французским щеголяли

а чо было делать... литература тогда была вся оттуда

>научный мир и знать, они не пересекаются :-)

здрасте приехали... а кто этим занимался? крестьяне?

(434) мне кажется, это несколько другой класс :-) по крайней мере, наши дворяне - это обычные паразиты, если почитать войну и мир, за исключением тех, кто был военным :-)

(434) конечно, крестьяне... Ломоносов, Толстой, кто там еще из любителей в лаптях походить)))

>по крайней мере, наши дворяне - это обычные паразиты, если почитать войну и мир

интересный вывод

(436) граф пашет только перед курьерскими...

(422) Со времён Петра 1го на немецком. Потом уже на французком после Екатерин(немок) всяких.

!dos cervesa, por favor!

(440) Грубая ошибка!

*cerveza

(441) noch ein mahl!

(442+) lis?? olutta!

(441) ohhh, vale
verdad - dos cervezas

(444) tienes razon.

Третий раз слушай интервью Дмитрия Петрова на испанском
http://www.youtube.com/watch?v=E72G-L1IvjY

К окончанию второй (!) недели изучения испанского я понимаю 90% речи Дмитрия Петрова и 50% речи ведущей. Это всё на базе знания русского как родного, английского на уровне Advanced в плане слушания и чтения, а также немного французского. Плюс собственно занятия испанским:

* 2 занятия с кубинцами по 1 часу в подмосковном доме отдыха + перекидываний фразами при встречах с ними + переписка и 1 телефонный звонок, который начался с испанского, потом перешёл на английский и закончился русским

* уроки Дмитрия Петрова "Испанский за 16 часов" на канале Культура
https://www.youtube.com/playlist?list=PL20lgAcARjPYcvYeJfy_ntCKccVXmCbvO&feature=edit_ok

* уроки Амира Ордабаева. Ещё один полиглот, вдохновлённый передачами Дмитрия Петрова, но формат его уроков немного отличается. Очень рекомендую!
http://www.youtube.com/watch?v=gfB5hPAmeq8

* SpanishPod.com (уровни NewBe, Elementary). Очень классно и позитивно, но ведущие говорят на английском, причём очень быстро

* Я веду собственную рабочую тетрадь, выписываю туда слова, фразы, правила.

Вот такие впечатляющие результаты. Я сам в шоке, на что способен человеческий мозг в плане языков. Всем рекомендую учить иностранные языки и не ограничиваться одним. Это круто!

Сегодня начал Петрова слушать французский :)

(447) Кстати, обрати внимание на (352)

А с моими испаноговорящими кубинцами я начал знакомство именно в тот день и всё началось с французского! Стыдоба, конечно, но я только вечером в Википедии узнал, что на Кубе говорят по-испански. Хотя, конечно, всё стало логично и встало на свои места. Колумб же испанец и он открыл не Америку, а Кубу.

Начал читать свою первую испанскую книжку
Jose Luis Ocasar Ariza - Amnesia

http://yadi.sk/d/KVGgF9Ui2r7rw

Нашёл хорошую энциклопедию "Наука для детей" на испанском. Много научной лексики
http://yadi.sk/d/SE2QQNI1BQaiQ

Можно такое перевести на энглиш?

http://www.youtube.com/watch?v=K1w5I8OpppU

(451)

все языки мира, которые мы знаем, устроены более-менее одинаково - как это ни парадоксально, но факт - и, разумеется, не математическим способом. Во всех языках мира, например, есть такая вещь, как предложение, которое состоит из субъекта действия и прямого объекта, - это всеязыковая универсалия. Хотя с точки зрения математики это совершенно не обязательно, а даже избыточно. Во всех языках мира существует система фонем. Таких универсалий существует несколько десятков, которые описывают все языки, мы понимаем, что все языки устроены принципиально более-менее одинаково.

http://www.polit.ru/article/2005/11/09/mudrak/

(451) Да, можно, но зачем?

Учу испанский :(

В школе изучали немецкий,преподавали его нам очень плохо.  К концу окончания школы понял что это было зря и надо было учить английский.
Сейчас наверстываю упушенное случаю аудиоанглийский

Я учил разные языки,но французский—мой любимый.Особенно ругательства.Словно подтираешь задницу мягким шелком. (Матрица: Перезагрузка)

Если кому стукнет в голову изучить немного испанского (2-й язык в мире по числу носителей после китайского),
то рекомендую Дмитрия Петрова
https://www.youtube.com/playlist?list=PL20lgAcARjPYcvYeJfy_ntCKccVXmCbvO&feature=edit_ok

и ещё вот этот аудиокурс "Испанский язык. Думай и говори"
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1163599

Интересна структура курса. Курс чисто на испанском, но всё понятно, благодаря звуковым эффектам и множеству повторов: из контекста различных ситуаций становится понятен смысл слов. На крайняк есть текстовая транскрипция в PDF.

(456) франзуский язык вообще феноменален) я тут узнала как будет Соединенный Штаты и Нидерланды по-французски, ну в общем прикололись так прикололись)

могу вполне сносно говорить уже

Дошел до уровня С

(448) не хочу показаться занудой, но Колумб все же не испанец, а итальянец. Хотя язык, завезенный им на Кубу разумеется испанский.

(458)
Etats-Unis d'Amerique
Pays-Bas

Что прикольного-то?

(459) Как учил? Что читал и слушал?

(0) Татарский пойдет?

А я вот с французского переводил
http://ether-wind.narod.ru/Fizeau_1859/
Ух и запарился...

раз уж на мисте стало модно изучать французский, спрошу.
Можно ли где-то скачать в электронном виде формы глаголов?
Ну там, infinitif, present, impirfect, participe passe и т.д.
Желательно в виде простой плоской таблицы

(466) + http://savepic.su/3624620.png

вот чего делаю :)

(458) ты ещё не знаешь их счёт, 99 по ихнему будет 4*20+10+9

(468) только без плюсов. что-то вроде "четыре двадцать десять девять"

и без множить есесьно

кятровентдизнов

о, я тут узнал, что слово кошмар - французское cauchemar

(462) а ты послушай как звучит :)

(467) И зачем это?

В Европе говорю исключительно по-немецки. Если меня не понимают - прошу позвать немецкоговорящего сотрудника.
В Прибалтике говорю исключительно по-русски, да не стесняюсь им напомнить, что они суть наши земли.

(475) Как же ты просишь, если тебя не понимают? Неужели на английском???

(476) по-русски, думаю понимают не хуже немецкого)

Я вот в Австрии сейчас, тут многие легко переключаются на английский. Причём, супруга изучает немецкий, она пытается с ними говорить по-немецки, они, видимо слыша неуверенную речь с акцентом, переключаются на английский. Приходится мне переводить

(474) сейчас проходим времена, в частности индикатиф. И там многое нужно запоминать. А если это будет в игровой форме, на время, то учить будет веселее.

(478) О, как. Языком всемирного общения стал плохой английский.

Я достиг уровня А2 в испанском
http://ximage.ru/data/imgs/1383652322.jpg

Сейчас изучаю японский, а из европейских немецкий.

Немецкий, в школе изучал,вроде не плохо знаю.
_______________
http://respect-shoes.ru/sezony/zima

(481) Интересно, где такие тесты сдают?

(484) busuu.com