Вот и наступил новый 2012 год, народ чуток протрезвел и самое время составить свои английские планы. Чего хотите достичь? Что хотите послушать/почитать/посмотреть? Может планируете сдать TOEFL и получить сертификат? А может будете импровизировать, не строя никаких планов? Голосуйте, раскрашивайте ветку!

Книга знаний: Изучение английского языка - коллекция ссылок

чет на торренте особо и не могу найти нужных фильмов.

много всякого

(59) Выложи ePub куда, если не сложно.

т.к. учу для удовольствия, то этот вариант. хотя в слушании/чтении уже сложно расти. чем выше уровень, тем сложнее.

Раньше, когда я собирался стать хардкорным Java-программистом (или в крайнем случае PHP-кодером), я серьезно относился к английскому языку и старался по мере сил прокачивать уровень своего владения им. Но потом, осознав свою тупость, ленность и жадность, я стал 1Сником, а им английский язык вроде бы и ни к чему. Хотя на hh.ru изредка появляются вакансии 1Сников, где требуют чуть ли не Upper-Intermediate уровень, но это все-таки исключения. Есть еще слабая вероятность того, что 1С таки пролезет за пределы СНГ, но шансов мало. Так что прямой мотивации вроде бы и нет.

Тем не менее, стараюсь по мере сил уделять внимание английскому языку. Мне он нравится, нравится просто то, как он звучит.

Сейчас хотелось бы научиться более-менее свободно воспринимать английскую речь на слух. Регулярно смотрю фильмы и сериалы на английском, но часто "не успеваю" за героями, приходится постоянно косить глазами на субтитры.

Это что касается владения пассивной частью языка (т. е. читаем и слушаем). Что касается активных английских навыков, то, увы, нет времени - для 1Сника, как я уже говорил, английский язык имеет практическую ценность только если он работает в компании с большим числом англоговорящих сотрудников (странно, что там делает 1С, однако), либо если он занят интеграцией с какой-то другой системой, не имеющий внятной документации на русском.

Посоветуйте удобный контекстный переводчик или читалку книг на англицком, чтобы можно было быстро перевести незнакомое слово (во всплывающей подсказке или в отдельном окошке).

запасся нным количеством фильмов в оригинале
планирую начать читать стивена кинга

Хочу читать книги, слушать, смотреть фильмы на английском:-)
Сейчас читаю книги по методу Ильи Франка, смотрю фильмы с субтитрами (сначала с русскими, потом с английскими, потом пытаюсь совсем без субтитров). Радио на слух, даже VOA пока не дается вообще - думаю нужно увеличивать словарный запас - хотя бы до необходимых 2000 слов.

Исхожу из жизненных реалий.

А все-таки, куда можно сгоняться на пару неделек, чтобы окунуться в хороший английский, и не дорого, и чтобы море-горы были?  На Мальту?

По утрам фанни инглиш нужно смотреть, спасибо.

Listen to Effortless English until the end, read books..
(0) if you want to speak English why do you ask about our plans in Russian, you do learn Russian ? So we all get an English trauma ;-).