Вариант 1
ВЫБРАТЬ
    ЗаказНаряд.Ссылка
ИЗ
    Документ.ЗаказНаряд КАК ЗаказНаряд
ГДЕ
    ЗаказНаряд.Основание ССЫЛКА Документ.ЗаказПокупателя
    И ЗаказНаряд.Основание = &Основание


Вариант 2
ВЫБРАТЬ
    ЗаказНаряд.Ссылка
ИЗ
    Документ.ЗаказНаряд КАК ЗаказНаряд
ГДЕ
    ЗаказНаряд.Основание = &Основание


Вариант 3
ВЫБРАТЬ
    ЗаказНаряд.Ссылка
ИЗ
    Документ.ЗаказНаряд КАК ЗаказНаряд
ГДЕ
    (ВЫРАЗИТЬ(ЗаказНаряд.Основание КАК Документ.ЗаказПокупателя)) = &Основание

ЗаказНаряд.Основание - Составной тип - все документы